System developed at MIT cleans ‘produced water’ from natural gas wells, could lead to improved desalination plants for developing countries.